1
00:00:00,334 --> 00:00:05,134
Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty
– Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy

2
00:00:05,500 --> 00:00:09,700
Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty
– Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy,

3
00:00:09,700 --> 00:00:14,200
w skrócie Biuro, znajduje się 
przy ulicy Smolnej 10a w Warszawie.

4
00:00:14,389 --> 00:00:16,034
Czym zajmuje się Biuro?

5
00:00:16,034 --> 00:00:18,534
Biuro wykonuje wiele zadań.

6
00:00:18,534 --> 00:00:23,120
Biuro wykonuje zadania
dla placówek oświatowych,

7
00:00:23,120 --> 00:00:25,280
które znajdują się
w dzielnicy Warszawa Śródmieście.

8
00:00:25,520 --> 00:00:31,640
Placówki oświatowe to na przykład przedszkola,
szkoły, poradnie psychologiczno-pedagogiczne.

9
00:00:31,640 --> 00:00:41,400
Biuro współpracuje z dyrektorami
 placówek i pomaga w wielu sprawach.

10
00:00:41,400 --> 00:00:46,640
Biuro zajmuje się sprawami finansowymi
i prowadzi księgowość placówek oświatowych.

11
00:00:47,080 --> 00:00:55,800
Biuro dba, aby pracownicy placówek 
oświatowych otrzymywali wynagrodzenie na czas.

12
00:00:55,800 --> 00:01:07,160
Biuro pilnuje, żeby wszystkie podatki
i składki ZUS były zapłacone w terminie.

13
00:01:07,720 --> 00:01:13,240
Biuro zajmuje się sprawami 
administracyjnymi placówek oświatowych.

14
00:01:13,240 --> 00:01:17,600
Zajmuje się zamówieniami
publicznymi dla placówek.

15
00:01:17,600 --> 00:01:20,880
Zamówienia publiczne to duże zakupy.

16
00:01:21,440 --> 00:01:23,960
Co możesz załatwić w Biurze?

17
00:01:24,438 --> 00:01:30,600
Jeśli kiedyś pracowałeś w placówce 
oświatowej albo jesteś emerytem

18
00:01:30,600 --> 00:01:35,640
lub rencistą z placówki oświatowej
z dzielnicy Śródmieście,

19
00:01:35,640 --> 00:01:39,600
możesz załatwić następujące sprawy:

20
00:01:39,600 --> 00:01:43,880
możesz dostać zaświadczenie,
że pracowałeś w placówce oświatowej,

21
00:01:43,880 --> 00:01:47,880
możesz otrzymać zaświadczenie o tym, 
jakie miałeś wynagrodzenie,

22
00:01:47,880 --> 00:01:52,120
możesz otrzymać pożyczkę,

23
00:01:52,120 --> 00:01:55,200
możesz uzyskać pomoc finansową.

24
00:01:55,400 --> 00:01:59,177
Jeśli jesteś w trudnej sytuacji finansowej,

25
00:01:59,177 --> 00:02:04,800
np. gdy brakuje ci pieniędzy
na remont mieszkania

26
00:02:04,800 --> 00:02:09,000
- pożyczkę lub pomoc finansową
możesz otrzymać.

27
00:02:09,320 --> 00:02:10,953
Jak do nas dojechać?

28
00:02:10,953 --> 00:02:14,812
Najbliższy przystanek tramwajowy:
 Muzeum Narodowe

29
00:02:14,812 --> 00:02:20,388
Najbliższy przystanek autobusowy:
PKP Powiśle

30
00:02:20,388 --> 00:02:25,887
Najbliższy przystanek metra:
Centrum/Nowy Świat-Uniwersytet

31
00:02:26,320 --> 00:02:27,789
Jak się z nami skontaktować?

32
00:02:27,789 --> 00:02:31,973
Możesz do nas zadzwonić
na numer telefonu 22 27 70 100

33
00:02:31,973 --> 00:02:37,360
Możesz do nas napisać faks
i przesłać na numer 22 27 70 103

34
00:02:37,360 --> 00:02:39,676
Lub napisać e-mail na adres:

35
00:02:39,676 --> 00:02:41,559
sekretariat.dbfos@um.warszawa.pl

36
00:02:41,559 --> 00:02:42,974
Jak pracujemy?

37
00:02:42,974 --> 00:02:47,749
Biuro czynne jest od poniedziałku do piątku
w godzinach od 8:00 do 16:00.

38
00:02:47,749 --> 00:02:50,073
Informacje dla osób
z niepełnosprawnościami:

39
00:02:50,073 --> 00:02:53,233
W budynku dostępna jest
przenośna pętla indukcyjna.

40
00:02:53,233 --> 00:02:57,342
Więcej informacji możesz przeczytać
na naszej stronie internetowej

41
00:02:57,342 --> 00:02:59,046
http://www.dbfos.um.warszawa.pl/

42
00:02:59,046 --> 00:03:02,734
Tu możesz sprawdzić
deklarację dostępności

43
00:03:02,734 --> 00:03:05,168
https://dbfos.um.warszawa.pl/deklaracja-dostepnosci-2/